********************************************************
第148回 関西スペイン語教授法ワークショップ(TADESKA)
CXLVIII Reunión del Taller de Didáctica de Español de Kansai Reunión del Taller de Didáctica de Español de Kansai
*********************************************************

日時:2021年11月27日(土)15:00 - 17:00

テーマ:機械翻訳とスペイン語教育(3)ー会話と作文の授業における実験ー
  
概要:
1. 外国語の授業での機械翻訳使用に関する先行研究
2. ネイティブ教員の授業における機械翻訳についての問題点
3. 経験、実例の共有とグループディスカッション

ワークショップ担当者:Paula Letelier y Pilar Valverde

方法:Zoomを利用したオンライン開催

*********************************************************

* Fecha: Sábado, 27 de noviembre de 2021, 15:00-17:00

* Tema: Traducción automática y ELE (3): Experiencias en las clases de conversación y composición

* Contenido:
1. Estudios previos sobre el uso de la TA en las aulas de lenguas extranjeras
2. Los problemas de la TA en las clases de los profesores nativos. ¿Cómo resolvemos el problema?
3. Experiencias, ejemplos y discusión en grupos

* Reunión en línea con el sistema Zoom

* Ponente: Paula Letelier y Pilar Valverde

* Reunión en línea con el sistema Zoom

要旨 resumen
資料 documento